親愛的孩子
Dear children

你就像是一棵成長中的小樹
Like a growing tree

需要日光般溫暖的擁抱
You need hugs warm as sunlight

需要愛的滋潤灌溉
And love like water to grow

那些圍繞在你身旁的世界
The world surrounding you

就像一座充滿新鮮事物的大森林
Is a forest full of new things

等著你去探索、去學習
For you to explore and know

親愛的孩子
Dear children

為了替你的未來做好最完整的準備
To best prepare fou your future

期待你的成長過程充滿喜悅
To grow joyfully year by year

你的需求永遠是我們的第一考量
What you need is our first concern

因為你是上天賜給我們最美好的禮物
You are God's gift most dear